Wednesday, June 21, 2006

Summer solstice - Kesäpäivän seisaus


To celebrate the longest and lightest day of the year here in north I post this photo of four elements. Sun - the fire, sea - the water, concrete pier - the earth, and those white dots around the sun are water drops which hard wind – the air – splashed to my lens.

We don’t have the midnight sun here in Oulu but we have anyway these white nights. Sun is below the horizon only couple of hours, today it sets at 00.21 and rices again at 02.18.

If you want to learn more check http://en.wikipedia.org/wiki/Solstice and http://en.wikipedia.org/wiki/Midnight_sun


Juhliakseni vuoden pisintä ja valoisintä päivää täällä pohjoisessa postaan tämän neljän elementin kuvan. Aurinko- tuli, meri - vesi, betonilaituri - maa ja nuo valkoiset täplät auringon ymparillä ovat kovan tuulen - ilma - linsiin roiskauttamia vesipisaroita .

Oulussa ei ole keskiyön aurinkoa mutta valoisat kesäyöt meillä kumminkin on. Aurinko on horisontin alapuolella vain muutaman tunnin, tänään aurinko laskee 00.21 ja nousee taas 02.18.

4 comments:

  1. Love your photos and your write-up.

    ReplyDelete
  2. Thank you Vancouver.

    ReplyDelete
  3. Beautiful shot, all right.

    ReplyDelete
  4. Piu - this pic is awesome!!! I absolutely love it! Water is the bodys healer!

    ReplyDelete