Something new, something old - Jotakin uutta, jotakin vanhaa

Marjo ja Tapani, welcome to share this blog! Actually it was Tapani's great idea to start again Oulu Daily Photo as a shared blog. Thank You!

Marjo's career as a city blogger started from Vancouver.
Tapani is experienced Location scout and blogger too.

So I'm something old and Marjo and Tapani are something new ;-) anyway I'm sure that the future of the ODP is bright and interesting.
---
Marjo ja Tapani, tervetuloa mukaan! Oli Tapanin mahtava idea aloittaa ODP uudelleen kimppablogina. Kiitokset!
Marjon ura kaupunkibloggaajana alkoi Vancouverissa.
Tapani on kokenut kuvauspaikkojen etsijä ja bloggaaja.

Elikkä minä olen jotain vanhaa ja Marjo ja Tapani ovat sitä uutta ;-) jokatapauksessa tämän blogin tulevaisuus näyttää varsin valoisalta ja mielenkiintoiselta.

A fog - Sumu

Bridge - Silta

From downtown to Tuira district.

Keskustasta Tuiran kaupunginosaan.

Cold morning - Pakkasaamu

From Iron bridge to Oulu river yesterday at 9:30 AM. Background is Merikoski water-power station. It was about - 20 Cº and windy, hrr.

Rautasillalta Oulujoelle eilen 9.30. Taustalla Merikosken voimala. Pakkasta parikymmentä astetta ja tuulistakin, hrr.

Iron bridge - Rautasilta

Rautasilta

Rautasilta (= iron bridge) over the River Oulu was built at 1886, so it is 120 years old. From the beginning it was a railway bridge but it has been for long for cars, bikes and pedestrians. There is a railway bridge beside.

Rautasilta Oulujoen yli valmistui 1886, joten se on 120 vuotias. Alunperin se oli rautatiesilta mutta on ollut jo pitkään autojen, pyörien ja jalankulkijoiden käytössä. Rautatiesilta on nykyään toisella puolella.