Old flour mill - Vanha mylly

Evening walk continues to the back yard of quite familiar building. Image is artistically tilted because I used a bike saddle as a tripod. It's also HDR image (high dynamic range, combined of 3 differently exposed shots by using certain program) turned b/w and colorised. Just for fun.

Iltakävely jatkuu tutun rakennuksen takapihalle. Kuva on taiteellisesti vinossa koska käytin pyörän satulaa jalustana. Kuva on myös HDR ("high dynamic range" eli kolmesta eri valotuksesta, tarkoitusta varten tehdyllä ohjelmalla koottu kuva) muokattu mustavalkoiseksi ja vielä sävytetty. Ihan vain huvin vuoksi.

Sunset - Auringonlasku

at 2:43 PM

Paper mill - Paperitehdas

Meritulli-quarter - Meritulli

A Wiev from small island Kiikeli to the Meritulli.

Näkymä Kiikelinsaaresta Meritulliin.

Full moon over embankment bridge - Täysikuu patosillan yllä

Maybe because of this dark time* of year I fed up black colour of my blog so I changed to lighter ones. *sun rised today here in Oulu at 8:16 AM and set at 3:46 PM

Ehkäpä tämän pimeän vuodenajan takia kyllästyin blogini mustaan väriin ja vaihdoin vaaleampaan. Suotuisammilla leveysasteilla eleleville informoin auringon lasku- ja nousuajat Oulussa tänään.

Yard -Piha

Again sunny, bright and freezing day (-13 and windy). Here in Oulu this early snow and cold weather at this time of year haven't been at least ten years. This photo is taken from our balcony after sunset. To compensate boring subject I did some tricks with graphics ;-)

Taas aurinkoinen, kirkas ja jäätävän kylmä päivä (-13 C ja tuulee). Oulussa ei ole ollut näin aikasin lunta ja näin kylmää tähän aikaan vuodesta ainakaan kymmeneen vuoteen). Tämä kuva on otettu parvekkeeltamme auringonlaskun jälkeen. Kompensoidakseni tylsää aihetta harrastin vähän kuvankäsittelyä ;-)

Old flour mill - Vanha mylly

At the back yard of a familiar building. Weather was just freezing today, -12 C and quite hard wind too.

Tutun rakennuksen takapihalla. Ilma oli tänään hyytävä, - 12 C ja aika kova tuuli.

Sunset - Auringonlasku

Because of chancing back to normal time sunset was today already at 4:07 PM. Location is Nallikari beach at Hietasaari.

Koska tänään palattiin takaisin normaaliaikaan auringonlasku oli jo klo 16.07. Paikka on Nallikarin uimaranta Hietasaaressa.

Dammisaari

Within falling leaves landscape change dramatically. See this same place at May by clicking Dammisaasaari label bellow.

Putoavien lehtien myötä maisema muuttuu dramaattisesti. Saman paikan toukokuussa näet klikkaamalla Dammisaari labeliä (etikettiä?) tuossa alapuolella.